
Mizu ga Koori ni Naru Toki
水が氷になるとき
Yoshino, a young woman in her twenties, lives a quiet life in a small coastal town. She works at a local inn and spends her days in a gentle routine, still carrying the memory of a love that ended too soon. Her heart remains anchored to the past, unable to move forward.
When a mysterious stranger named Shun arrives at the inn, Yoshino feels an unexpected connection. As they grow closer, buried emotions begin to surface, forcing her to confront the grief she has long suppressed. The quiet beauty of the sea and the changing seasons mirror her inner journey toward healing and new beginnings.