マッド★ブル34

日系アメリカ人の警察官、伴 大三郎（エディ）は、ニューヨークで最も荒れた分署、第34分署に配属される。初日から彼の相棒となったのは、友人からはスリーピー、敵からはマッド・ブルと呼ばれるジョン・エステス。この男は、わずかな脅威にもショットガンで泥棒を射殺し、売春婦から金を奪い、捜査のたびに甚大な被害をもたらすという、独自の暴力的な正義を振りかざしていた。

常に違法すれすれの彼の行動は、新人の相棒である大三郎だけでなく、分署全体を窮地に追い込む。しかし、一見非情に見えるその行動の裏には、往々にして正当な理由が隠されており、相棒の彼に対する見方をさらに複雑なものにしていく。

その後、彼らのもとにはペリン・バレー警部補が加わり、マフィアや麻薬取引が絡むより複雑な事件に立ち向かうことになる。危険に満ちた街の路上で、法の限界に挑みながら。