ポーション頼みで生き延びます！

長瀬香は平凡なOLだったが、神の手違いで突然命を落としてしまう。彼女の前に現れた神と名乗る存在は、その代償として文明の遅れた異世界への転生を提案する。香は黙って受け入れることなく交渉に臨み、15歳の体に戻ること、望む効果を持つポーションを自由に作り出せる能力、無限に収納できるアイテムボックス、そしてあらゆる言語を理解する力を勝ち取った。

こうして中世レベルの技術しかないファンタジー世界で新たな人生を歩み始めた香だったが、この世界では魔法が極めて珍しいことをすぐに知る。そのため彼女の作るポーションは計り知れない価値を持つことになり、やがて権力を持つ貴族たちの欲望と注目を集めてしまう。香は前世の知識と機転を駆使し、危険をかわしながらこの過酷な環境で安定した生活を築いていくことを余儀なくされる。