ダーティペアFLASH

ケイとユリは、伝説のトラブルコンサルタントチーム「ダーティペア」を結成している。WWWA（世界福祉事業協会）の若きエージェントである二人は、宇宙全域で発生する紛争の解決を任務とし、最も危険で複雑なミッションに挑み続けている。その直情的なスタイルと、行く先々に破壊の跡を残す傾向から恐ろしい評判を得ているが、それでも常に任務を完遂してきた。

5つの物語を収録した本作では、二人はさまざまな惑星や宇宙ステーションを訪れ、政治的陰謀から技術的災害まで、多様な危機に立ち向かう。しかし、彼女たちが関わると事態は往々にして混乱と爆発を招き、敵にとってだけでなく、依頼者にとっても危険な存在となってしまう。

度重なる巻き添え被害にもかかわらず、ケイとユリは自分たちがこの仕事において最高の存在であることを幾度となく証明していく。