コップクラフト DRAGNET MIRAGE RELOADED

太平洋上に超空間ゲートが開いてから十五年。地球と、妖精や悪魔が存在する異世界レト・セマーニがつながった。カリアエナ島の架空の都市サン・テレサには、二百万を超える両世界からの移民が暮らしている。「新たなる夢の都市」と呼ばれるこの街は、富める者と貧しい者のコントラストに満ち、麻薬、売春、武器密売といった犯罪がはびこる無法地帯と化していた。

元自衛隊警察官で、ルールを曲げることで知られる刑事ケイ・マトバは、妖精の密売事件で相棒を失う。捜査を進めるため、署はファルバーニ王国の高貴な騎士ティラナを彼の相棒としてあてがう。異なる世界の出身で、性格も正反対の二人は、何かにつけて衝突する。人間以外を信用しないケイと、厳格な名誉の掟に従うティラナ。誘拐された妖精を祖国に送り返し、ケイの相棒の死の復讐を果たすため、二人は互いの違いを乗り越えなければならない。