ポケットモンスターダイヤモンド&パール

サトシとピカチュウは、未知のポケモンであふれるシンオウ地方に到着する。そこで旅を始めたばかりの若きトレーナー、ヒカリと出会う。三人は新たな種や試練に満ちた土地へと足を踏み入れていく。

道中、三人のトレーナーはライバルたちと対峙し、ギンガ団の陰謀に巻き込まれ、この地方の伝説のポケモンにまつわる謎へと近づいていく。一歩進むごとに、彼らの友情とトレーナーとしての力量が試される危険が待ち受けている。