ポケットモンスターB・W編

レッドはポケモンたちとともにイッシュ地方を旅することになる。そこでは新たなポケモンやトレーナーたちとの出会いが待っていた。相棒のピカチュウを連れ、見知らぬ街や道を巡りながら、新たな挑戦を求める若きトレーナー。しかし、その衝動的な性格とそそっかしさが、周囲に混乱を巻き起こす騒動へと発展していく。

やがてレッドは、ポケモンバトルと不条理なユーモア、そしてドタバタ劇が入り混じる、一連のコミカルな騒動に巻き込まれていく。勘違いや風変わりなライバル、思いがけない罠の数々。自分の思いつきが裏目に出ないよう、なんとか切り抜けなければならない。