.hack//4koma+ギャグ選手権

「.hack//The World」誌に掲載された4コマ漫画をまとめた作品集。第1期ゲームシリーズのカイト、ブラックローズ、ヘルバ、そして続編「.hack//G.U.」のハセヲとアトリという、二つのサーガのキャラクターたちが登場する全13本の短編漫画を収録している。

収録作品はシリーズの公式な時系列には沿っておらず、両方の世界のヒーローたちが入り混じり、破天荒な状況に巻き込まれていく。誇張されたキャラクターの個性、特に変身した姿で登場するカイトやアトリの言動、そしてゲームの名場面のパロディが笑いの核となっている。

軽妙で不条理な作風は、お気に入りのキャラクターたちが普段とは違うコミカルな姿で活躍するのを見たいシリーズファンに向けて描かれている。