ダーティペアの大冒険

ケイとユリは、銀河の秩序を維持するために設立された組織「世界福祉事業協会（WWWA）」で「トラブルコンサルタント」として働いている。彼女たちは「ラブリーエンジェル」の名で知られるWWWA最高のエージェントであり、常に任務を遂行し、犯罪者を捕らえることで有名である。

しかし、その有能さには代償が伴う。任務を遂行する中で、ケイとユリはしばしば大規模な災害を引き起こし、都市や大陸、時には惑星全体を破壊してしまう。責任を問われることはないものの、その評判から彼女たちは「ダーティペア」というあだ名で呼ばれるようになった。

こうして、この二人の星間エージェントは、サイバーパンクな未来を舞台に、銀河の正義と自らの災害体質とのバランスを取りながら、混沌とした危険な任務の数々に立ち向かっていく。