OceanVeilが『生徒会にも穴はある！』の英語吹き替え版を配信開始

OceanVeilは 『生徒会にも穴はある！』 （Even the Student Council Has Its Holes!）の英語吹き替え版の配信を開始した。原作はむちまろの4コマ漫画。Anime News Networkの報道によると、配信は10月31日に始まった。同プラットフォームはテレビ放送版と無修正版の吹き替え版を同時に提供している。

吹き替えの主要キャストにはアラン・リー、コートニー・リン、サンテ・ヒュインらが名を連ねる。OceanVeilはすでに英語字幕付きで両バージョンを配信しており、今回そこに吹き替え音声が加わった。

アニメは日本で10月3日からTOKYO MX、BS11、群馬テレビ、とちぎテレビで放送が始まった。日本ではdアニメストアとAnimeFestaが、テレビ放送向けの「on air」版と無修正の「unrestricted」版の2種類を配信している。

変わり者だらけの生徒会

物語の主人公は留年を避けるために生徒会へ入る水之江梅。学業の問題を簡単に解決できると思われたが、他のメンバーと出会って状況は複雑になる。天然な子、威圧感のある子、隠れ変態の子。英語版の漫画を刊行するSeven Seasは、本作を「たまらなく魅力的で、風変わりで、少しお行儀の悪い」日常コメディと紹介している。

むちまろは2022年に講談社の 週刊少年マガジン で連載を開始した。単行本第13巻は8月17日に日本で発売された。英語版はSeven Seasが9月8日に第1巻を刊行し、12月8日に第2巻を発売する予定。K MANGAでもデジタル配信されている。

アニメ化前に受賞した作品

漫画は2023年に第9回次にくるマンガ大賞のコミックス部門を受賞した。2024年7月にはアニメーションのお知らせ映像が公開された。

オープニングテーマは三月のパンタシアの「風の中は走りっきゃいない」、エンディングテーマはナナヲアカリの「Pi」が担当する。