Shall We Bathe, Your Grace?

ナディアは、恋愛ファンタジー小説の世界で公爵夫人の体に目を覚ますが、その世界は想像とはまったく違っていた。衛生観念はタブー視され、洗っていない髪、汚れた爪、強烈な香水と混ざり合った耐え難い悪臭が彼女を絶望させる。唯一の希望は、上流社会でただ一人、不快な臭いを放たない男性、カーテイン公爵だった。

入浴が忌避される宮廷に閉じ込められたナディアは、社会の期待と自らの清潔への欲求の間で立ち回らなければならない。彼女の目的は、王国の習慣を変えるために公爵の協力を得ることだが、あらゆる規範に逆らう女性と手を組むことを、彼は受け入れるのだろうか。

悪臭のない幸せな結末を求める戦いは、根深い偏見との闘いへと変わっていく。