中国でマンガ展が3つ同時期に開幕、コマ表現の芸術を祝う
第16回桐郷漫画展、嘉興ビエンナーレ、第3回嵊州国際漫画肖像展が10月に開幕。
Mariana García 2026年10月15日
10月は中国のマンガにとって充実した月になった。3つの展覧会が数日のうちに開幕し、いずれも共通しているのは、コマ表現の芸術を美術館から出して、まさに人が行き交う場所に置いたことだ。
最初に開幕したのは 第16回桐郷漫画展で、10月14日に濮院古鎮で始まった。ここに美術館の壁も研究者向けの距離感もない。村のビジターセンターが展示室になり、選ばれた197点の作品は観光客が行き交う場所に掛けられている。
展示作品を見る女性。同展には全国から3,680点の応募があり、中国美術家協会の審査を経て、日常生活、教育、テクノロジー、社会統治といったテーマを扱う197点が残った。街で起きていることの観察から生まれ、立ち止まった人にその視線を返す漫画だ。
見るだけでもない。入り口では似顔絵師がその場で肖像を描き、子どもたちは布バッグに絵を描き、サンドアートの公演があり、作品に着想を得た飴細工まである。狙いは明確で、マンガに触れ、試し、体験するものであって、遠くから眺めるものではないということだ。
20年以上続くビエンナーレ
その前日、10月13日には 第12回嘉興漫画ビエンナーレ が嘉興美術館（西棟）で始まった。2003年に誕生したこの催しは、すでに中国オリジナル漫画の最も堅実なブランドの一つとなっている。今回は選ばれた94点が展示され、「継承と革新」、そして赤船発祥の地としての嘉興のアイデンティティという2つの軸で構成されている。
漫画関連の展覧会で作品を見る人々。ビエンナーレは12月15日まで入場無料で開かれ、その後は地域のさまざまな文化施設を巡回する。展示を街なかへ運び、観客が中央の美術館に来るのを待たないという、私たちがとても好む形式だ。
作品の中でも目を引くのが 『嘉興十味』で、地元の産品を出発点に、絵を通してこの街を語るシリーズだ。作者の肖文錦は開幕時に制作過程を語っており、漫画を身近なもの、食べるもの、歩くもの、見覚えのあるものに根づかせようとする努力が感じられる。
国境を越える肖像画
3つ目は 第3回嵊州国際漫画肖像展で、10月12日に市の文化創意センターで開幕した。39か国の作家が参加し、2,500点の応募から約200点が選ばれ、優秀賞30点が決まった。今年のテーマ「世界に嵊州を知らせ、嵊州を世界へ」が、この催しの精神をよく表している。
漫画展関連のイベントでポーズをとる人々。この展覧会は11月8日まで開かれ、嵊州が全国的な似顔絵漫画の大会を開くのは今回で5回目、以前に開催した国際展を含めると2回目となる。人の顔がユーモアの舞台になるこの独特なジャンルに取り組む人々にとって、この街はすでに交流の場となっている。
3つの展覧会をつなぐのは同じ考え方だ。漫画は単なる収集品でも、通のための芸術でもない。世界を見つめ、それを笑い、自分たちをもう少しよく理解するための道具だ。そして街に出せば、さらにうまく機能する。
0 コメント
ログインしてコメントを残す
このニュースについてあなたの意見を他の人と共有しましょう。
まだコメントはありません。最初のコメントをどうぞ。
