At the Border Checkpoint
お関所
En un puesto de control fronterizo en las montañas de Hakone, numerosos grupos de artistas ambulantes llegan desde Mishima y Odawara. Cuando el guardia anuncia que nadie puede cruzar sin un permiso, todos aquellos sin empleo fijo se preocupan por no tenerlo.
Entonces, un amable oficial aparece y propone que cualquiera que pueda demostrar su talento como entretenimiento podrá pasar. Los viajeros se preparan para mostrar sus habilidades y conseguir así el ansiado permiso.
