Nagasaki no Kouma

Un joven llamado Koichi vive en Nagasaki con su familia. Un día, una pequeña potra llamada Ume llega a su vida y se convierte en su compañera inseparable. La rutina del niño transcurre entre la escuela y los cuidados del animal, hasta que el 9 de agosto de 1945 la ciudad es devastada por la bomba atómica.

En medio del caos y la destrucción, Koichi y Ume deben abrirse paso entre los escombros para encontrar un lugar seguro en las montañas. La búsqueda de supervivencia los enfrenta a un paisaje desolado donde la amistad se convierte en su única esperanza.