Kobutori
瘤取り
Un anciano honesto vive en una aldea japonesa con un bulto en el rostro que le causa vergüenza. Un día, mientras pasea por el bosque, se topa con un grupo de tengu, criaturas mitológicas con aspecto de pájaro, que celebran una ruidosa fiesta.
El anciano, fascinado por la música y el baile de los tengu, se une a ellos sin dudarlo. Su entusiasmo y gracia al bailar impresionan tanto a las criaturas que deciden recompensarlo retirándole el molesto bulto de la mejilla.