Hanasaka Jijii
花咲爺
Una pareja de ancianos sin hijos adora a su perro. Un día, el animal cava en el jardín y encuentran un cofre lleno de monedas de oro. Un vecino codicioso, creyendo que el perro puede encontrar tesoros, lo toma prestado, pero al cavar solo halla huesos, por lo que lo mata.
El perro se aparece en sueños a su dueño y le indica que tale un árbol y construya un mortero con su madera. Al hacerlo, el arroz que colocan en el mortero se transforma en oro. El vecino lo toma prestado, pero el arroz se convierte en bayas malolientes, y en su furia destruye el mortero. El perro vuelve a aparecer en sueños y le dice a su amo que tome las cenizas y las esparza sobre ciertos cerezos, haciendo que florezcan de inmediato. Un señor feudal, maravillado, recompensa al anciano con generosos regalos.
