Las maid cafés de Akihabara aprenden inglés para recibir al turista extranjero

La cadena At-home Cafe, una de las más conocidas de Akihabara, está intensificando la formación de sus doncellas para atender al creciente número de visitantes extranjeros. El personal estudia frases en inglés y entrega regalos pensados para el turista que llega de fuera, según recoge The Straits Times.

El movimiento responde a un turismo japonés en máximos históricos. Las maid cafés, nacidas en el barrio tecnológico y otaku de Tokio, se han convertido en una parada habitual para quienes viajan al país, y las grandes cadenas del sector han empezado a adaptar su oferta a un público que ya no habla japonés.

At-home Cafe tiene una posición dominante en ese mercado. La compañía cuenta con 13 sucursales y más de 700 doncellas, una cifra considerable para un negocio que basa buena parte de su atractivo en la interacción personal con el cliente. La cadena atribuye el impulso actual a dos factores: los aficionados al oshi-katsu, la práctica de apoyar de forma activa a un ídolo o personaje favorito, y los turistas extranjeros.

El origen del hechizo «Moe Moe Kyun»

La cadena presume de un lugar destacado en la historia de este fenómeno. At-home Cafe asegura ser la cuna del famoso hechizo «Moe Moe Kyun», un gesto y una frase que las doncellas recitan para encandilar a los clientes y que se ha extendido por la cultura popular japonesa, del anime a los videojuegos.

Akihabara, el distrito donde se concentran sus locales, sigue siendo el epicentro de la subcultura otaku. La zona está repleta de productos relacionados con series de anime, manga y videojuegos, y se considera el lugar donde nacieron las maid cafés.

«Conocido como una visita obligada para la subcultura otaku de Japón, Akihabara está lleno de productos relacionados con series populares de anime, manga y videojuegos, y se cree que es la cuna de las maid cafés», describe el medio singapurense.

La adaptación al turismo extranjero no es un cambio menor para un sector que ha vivido durante décadas de un público local. Aprender frases en inglés y preparar obsequios específicos implica modificar una parte de la experiencia, la conversación con la doncella, que hasta ahora dependía casi por completo del idioma japonés.

El auge del oshi-katsu también ha ayudado a normalizar la idea de pagar por una interacción breve y teatralizada con alguien a quien se admira, un modelo que las maid cafés explotan desde hace años y que ahora atrae a un público internacional familiarizado con esas dinámicas a través del anime y las redes sociales.

La noticia no detalla qué tipo de regalos reciben los visitantes extranjeros ni cuántas horas de formación en inglés dedica la cadena a sus empleadas. Tampoco aclara si la iniciativa se extenderá a todas las sucursales o se limita a las de Akihabara, la zona con mayor afluencia turística.

¿Has estado en una maid café o te llama la atención la experiencia? Cuéntalo en los comentarios.