China levanta una imitación de Kamakura con el paso a nivel de Slam Dunk en Lianyungang

La caída del turismo chino hacia Japón tiene un reflejo inesperado en la costa de la provincia de Jiangsu. El parque paisajístico de la isla de Yangshan, en Lianyungang, estrenó en agosto un rincón que reproduce el entorno del paso a nivel de Kamakurakōkō-mae, el enclave que Slam Dunk convirtió en lugar de peregrinaje para varias generaciones de aficionados.

El espacio se llama Liancang Beach y no disimula su referente. Un vagón de tren descansa sobre una explanada, pegado a un paso a nivel, con canasta de baloncesto, espejo convexo y máquinas expendedoras como las que pueblan las calles japonesas. El letrero junto a las barreras da la bienvenida en japonés: «Irasshaimase». Dentro del vagón funciona una cafetería bautizada Liancang Coffee, un juego fonético con Kamakura.

La noticia la recoge este viernes el medio hongkonés on.cc East Net, que describe el lugar como una imitación de la «Kamakura» de la costa de Kanagawa. No es una réplica exacta, sino una escenografía que combina los elementos reconocibles del paisaje ferroviario japonés con el nombre local de la ciudad portuaria china.

El punto original, la estación de Kamakurakōkō-mae, debe su fama a una secuencia de la adaptación animada de Slam Dunk, el manga de baloncesto de Takehiko Inoue publicado en Weekly Shōnen Jump entre 1990 y 1996. En la escena inicial de la serie, la protagonista saluda a Hanamichi Sakuragi junto a las vías del ferrocarril eléctrico de Enoshima, con el mar de Sagami al fondo. Desde entonces, el cruce atrae a miles de visitantes, sobre todo de China y Corea del Sur, que se fotografían con el uniforme del instituto Shohoku.

La versión de Lianyungang llega en pleno desplome del turismo chino hacia Japón. Según los datos que cita el medio, entre enero y agosto de este año el número de viajeros chinos que entraron en Japón bajó un 56,7% respecto al mismo periodo del año anterior. Las rutas aéreas entre ambos países se han reducido y, desde julio, la tasa del visado japonés para ciudadanos chinos se multiplicó por cinco.

El enfriamiento de las relaciones bilaterales ha empujado a muchos viajeros a buscar sucedáneos dentro de China. La isla de Yangshan no es el único caso: el artículo menciona una tendencia creciente a levantar réplicas de enclaves japoneses en territorio chino, aunque no detalla otros ejemplos.

Un martes con cola en Liancang Beach

El nuevo punto turístico funciona. Pese a ser un día laborable, el recinto registraba colas de visitantes dispuestos a fotografiarse junto al tren. Una turista explicó al medio que condujo una hora hasta allí solo para verlo: «Claro que quiero ir a Japón. Si no quisiera ir a Japón, ¿quién vendría hasta aquí?». Otra visitante valoraba el ambiente extranjero del lugar como su principal atractivo.

En las redes sociales chinas el enclave se ha etiquetado de forma recurrente como «pequeña Kamakura» y ha generado un volumen alto de debate. La fórmula es conocida: reproducir la estética del destino original sin salir del país, con precios locales y sin necesidad de visado.

«Claro que quiero ir a Japón. Si no quisiera ir a Japón, ¿quién vendría hasta aquí?»

El contraste con el original es evidente. Kamakura es una ciudad costera con más de 170.000 habitantes, templos históricos y una red ferroviaria centenaria. Liancang Beach es un decorado pensado para la foto, aunque su éxito inmediato demuestra que la demanda de iconografía japonesa sigue intacta entre el público chino.

La noticia no aclara si el proyecto cuenta con algún tipo de licencia o autorización de los titulares de los derechos de Slam Dunk. Tampoco menciona reacciones de Toei Animation, del estudio que produjo el anime, ni de Inoue. El nombre del lugar, eso sí, evita usar directamente la marca de la obra y se apoya en la semejanza fonética con Kamakura.

El dato económico completa el cuadro. Los hoteles de Osaka y otras ciudades japonesas han notado la ausencia de clientes chinos, sustituidos en parte por turistas europeos y estadounidenses. Mientras el acceso a Japón siga encarecido, este tipo de réplicas tiene recorrido comercial en el mercado interno chino.

Habrá que ver si Liancang Beach se consolida como destino o se diluye cuando se normalicen los vuelos y los visados. Por ahora, el paso a nivel de Lianyungang ya tiene lo que buscaba: cola un martes por la tarde. ¿Qué te parece este tipo de réplicas de lugares icónicos del anime? Cuéntalo en los comentarios.