円舞曲は白いドレスで

20世紀初頭、英国と日本の関係は緊迫していた。英国は影響力を広げようとし、日本は外国文化の流入に抵抗していた。そんな中、日本人の少女・琴は、自国に革新をもたらす西洋の世界に強い憧れを抱いていた。彼女の最大の夢は仕立て屋になり、あらゆる文化の女性のためのドレスを作ることだった。しかし、女性である彼女は、結婚すればその夢が消えてしまうことを悟っていた。

琴は、日本で最も古く影響力のある家系の次男・鬼堂院正臣と婚約している。婚約を告げられたその夜、彼女は英国大使館の舞踏会に出席し、英国とインドのハーフであるスパイ・サジットと出会う。彼は琴の中に予期せぬ情熱を呼び覚ます。しかし、芽生えたばかりの恋は、あらゆる困難に直面することになる。英国側も日本側もサジットの命を狙っており、琴は自分で選んだわけではない、夢にそぐわない人生に囚われてしまうのだった。