Introverted Us

ナム・ジャユは十七歳で、友達がいない。人に近づくにはあまりに内気で、何でも考えすぎてしまい、口数が少なすぎてクラスメイトにもほとんど気づかれない。ある雨の日、学校で一番人気の男子ヨ・ジャヒョクが傘を貸してくれるが、それが彼女を困らせる。いつも人に囲まれている彼に傘を返すなんて、不可能に思えたからだ。

誰も気づいていないが、ジャヒョクは実は極度の内向的な人間だった。学校は彼にとって苦痛でしかない。人が絶えず近づいてきて、息をつく暇もないからだ。そんな息苦しさの中で、静かで物言わぬジャユの存在が彼を惹きつけ始める。

新しい誰かに近づくには、二人とも努力が必要だろう。それでも、もし踏み出せたなら、どうしようもなく内向的な二人の友情の中に、何か大切なものを見つけられるかもしれない。