ナビガトリアに恋

日本の高校生・ユリは、自分の名前と可愛らしい見た目にずっとコンプレックスを抱いてきた。そんな彼の日常は、日系アメリカ人のハーフで魅力的な交換留学生・ケイがやってきたことで一変する。ケイは最初、ユリを女の子だと勘違いしてしまう。すぐにユリが男の子だと知っても、ケイはおかまいなしにアプローチを続け、休むことなくちょっかいを出してくる。

ケイは垣根を知らないプレイボーイで、ユリに対して信じられないほどしつこく、そして甘えた態度を見せる。「かわいい」と呼び、触れるための口実を探しては、ユリを戸惑わせる。そんな図々しさにどう反応していいかわからないユリは、気まずくて混乱する状況の渦に巻き込まれていく。距離を置こうとしても、ケイはユリの心の壁を崩そうと決意しているようだ。

事態は緊迫し、図書室で二人きりになったとき、ケイは予想外の行動に出て、ユリに新しいことを試してみないかと持ちかける。混乱と惹かれる気持ちの間で、ユリは抵抗するか、それとも図々しくも魅力的なケイに身を任せるか、心を揺れ動かす。甘くて戸惑いの連続、これは青春の恋物語。