水魔法ぐらいしか取り柄がないけど現代知識があれば充分だよね？

フリムは、かつて日本人女性として生きた記憶を持つ5歳の孤児。貧民街の路上で日々を生き延びている。彼女を取り巻く現実は暴力と不公正に満ち、頼れる者は誰もいない。唯一の武器は、水を生み出すことしかできない魔法と、前世の現代知識。屋根のある場所で眠ることさえ、手の届かない贅沢に思える日々だった。

生活環境を改善するための発想すら乏しいこの世界で、フリムは飲み水を作るだけではない水魔法の新たな活用法を見出していく。創意工夫を重ね、周囲の環境を少しずつ変えていくことで、少女は自らの名を広め、過酷な社会の中でゆっくりと運命を切り開いていく。