魔導師、武術界へ行く

78歳の大魔法使いミドランは、伝説の第8サークル到達を目指し、静かに魔法研究へ没頭する日々を送っていた。しかし、深い眠りから目覚めると、彼はヒョンという名の少年の体に宿っており、長年かけて蓄えた膨大なマナをすべて失っていた。

まったく見知らぬ世界に閉じ込められた元大魔法使いは、自分が武術と内功の技法が支配する地、武林に転生したことを知る。魔法を失い、幼い体となったミドランは、危険な掟や勢力が渦巻くこの過酷な環境を生き抜きながら、失った力を取り戻す術を見つけなければならない。