Anime

Zheng Yuanjie returns with AI-made animations of his stories

The Chinese author resumed posting on social media after almost two years and is publishing shorts based on his classic tales.

Juan Castillo Published:
Zheng Yuanjie returns with AI-made animations of his stories

Zheng Yuanjie, one of the most widely read children's literature authors in China, returned to posting on his social media on November 17. He did not do it with a new book, but with a series of animations that he himself describes as handmade with the help of artificial intelligence.

The return comes after almost two years of silence. The author, now in his seventies, resumed activity on his Douyin account with a message in which he admits the experience feels "especially exciting and incredible." A writer who, by his own account, knows nothing about animation production and still dared to use AI to turn his stories into shorts.

The comments quickly piled up. "Teacher Zheng, it's been so long, we missed you," one user wrote. Others celebrated the return with messages like "Grandpa Zheng, what a joy to see you again."

From page to video: the first shorts

The animations are posted on the account "Zheng Yuanjie's Fairy Tale World." The first one available, from October 24, adapts The Black Hen and the White Hen, a classic story by the author. The story shows a black hen from the countryside and a white hen from the city who envy each other. They swap places, immediately regret it, and start the cycle again.

In the original text, the contrast between rural and urban life was already visual: wildflowers, dirt, and quiet wind versus traffic, buildings, and constant noise. In the animation, that contrast moves. One of the most striking details is the scene in which both hens, newly settled into their new homes, begin pacing restlessly and looking the other way while saying: "I still think it was better over there."

So far, the account has seven shorts. Besides the first one, there are adaptations of the Chinese zodiac stories: The Mouse Makes a Phone Call, King Pig Takes a Photo, King Rat Steals Time, and King Rabbit Sells His Ears. There are also two videos with habits for children, like not being a picky eater and drinking more water, based on texts Zheng Yuanjie wrote for his granddaughter.

User comments about the news of Zheng Yuanjie and his animations.User comments about the news of Zheng Yuanjie and his animations.

An experiment that goes way back

This is not the first time Zheng Yuanjie has talked about artificial intelligence. Last year he said he asked an AI to write a text in his style, with a well-defined setting, characters, and relationships. The result came in four seconds. His conclusion was blunt: "After reading it, I admit I can't beat the AI that writes like Zheng Yuanjie."

But in that same interview he made his limit clear: "The only flaw of AI is that it has no imagination, it can't do creative work. I think the most important thing we must protect in the children of the future is imagination."

The author also says he already imagined this era thirty years ago, in one of his works. Now he is seeing it in practice. In his comeback post, under 500 words, he announces that his next project will be adapting The Snake That Doesn't Step on Manhole Covers as a free animated short.

For those who grew up reading Zheng Yuanjie, seeing those characters move is a strange leap. The story didn't change. Neither did the person telling it. Only the tool changed.

Sources
Share
Ask an AI

0 comments

Sign in to leave a comment

Tell everyone what you think about this story.

No comments yet. Be the first.

Keep reading

D DonOtaku

The anime and manga community. We want to gather as much information as possible and make it available to everyone: the full catalogue, your list, news and what every member contributes.

We unify information from several aggregators —AniList, MyAnimeList and others— into a single database, and offer it for anyone to use. DonOtaku is an independent project.

Otakus

Social media

Covers, images, characters and trademarks belong to their respective owners and are shown for informational purposes. If you own any content, contact us.

© 2026 DonOtaku

D DonOtaku