Araki dibuja a Yakou por los 20 años de Usogui

Hirohiko Araki ha ilustrado a Hikoichi Yakou, árbitro de la organización de apuestas clandestinas Kakerou, para celebrar el vigésimo aniversario del manga Usogui, de Toshio Sako. La imagen aparece en el número 50 de la Weekly Young Jump junto a mensajes de otros once autores, entre ellos Keisuke Itagaki, Yusei Matsui y Katsuhisa Minami.

El dibujo muestra a Yakou con dos revólveres entre volutas de humo y hace referencia al capítulo 408 de la obra.

Un tributo con textura de papel

La ilustración de Araki se apoya en un entintado de alto contraste y una malla de líneas que imita el grano del papel impreso. El humo funciona como capa de profundidad y dirige la lectura desde el rostro de Yakou hacia los revólveres. Un recurso que recuerda a los filtros de textura que se usan hoy en el dibujo digital para conservar la huella del original.

Que el homenaje salga en la Weekly Young Jump mantiene el formato de antología semanal, aunque su difusión en redes amplía el alcance de un tributo pensado para lectores de culto.

Dos revólveres y cero balas

Yakou aparece armado hasta los dientes, pero en Kakerou las apuestas se ganan con la cabeza y no con el gatillo. El humo de la viñeta sugiere que alguien acaba de perder una mano, o quizá solo que el árbitro se ha tomado un descanso entre partidas.

Veinte años después, el thriller psicológico de Sako sigue demostrando que un buen farol vale más que dos revólveres cargados.