Shigatsu Kaidan
四月怪談
En un Japón de los años ochenta, una joven llamada Yumiko se topa con un misterioso reloj de bolsillo que parece detener el tiempo a su antojo. Fascinada por su poder, comienza a experimentar con él, pero pronto descubre que cada uso tiene un precio: fragmentos de su memoria se desvanecen sin remedio.
Mientras intenta desentrañar el origen del objeto, Yumiko se ve envuelta en una serie de encuentros con personas que también han sufrido pérdidas inexplicables. El reloj parece estar conectado con una antigua leyenda sobre un pacto sellado en abril, y cada vez que lo utiliza, el mundo a su alrededor se distorsiona de formas inquietantes.