Omoi to Jikkan to Sono Mukou
想いと実感とその向こう。
Katsuragi, un instructor de boxeo, tiene la costumbre de quedarse dormido en el bar que frecuenta. Lo que no sabe es que el hijo del dueño, que también es su alumno, lo besa cada día mientras duerme.
Además de esta pareja separada por la diferencia de edad, el gimnasio es escenario de otro romance: Ichiha, un boxeador temible en el ring pero tímido fuera de él, y Hironari, un compañero que lo encuentra adorable. Una colección de historias de amor entre jóvenes apasionados en el gimnasio.