恋人と愛人のあいだ

秘書のIsobelは、上司のTariqが事故に遭ったと聞き、病院へ駆けつける。医師はTariqに1週間の安静が必要だと告げるが、彼は仕事中毒でじっとしていられない。Isobelは仕方なく彼を自宅へ連れ帰り、休ませることにする。しかし、問題が発生する。Tariqは仕事と同じくらい女性が好きで、さらにIsobelは密かに彼に恋しているのだ。果たして二人は1週間を無事に過ごせるのだろうか？