夜のクラゲは泳げない

光月まひるは、幼い頃にクラゲの壁画を描いたことで嘲笑され、その才能を捨てたイラストレーターだった。それから数年後、複雑な過去を持つ元アイドル・山ノ内花音との偶然の出会いが、まひるを再び夢へと駆り立てる。

プロの配信者である渡瀬キウイ、花音を崇拝するピアニストの高梨・キム・アヌーク・めいと共に、彼女たちは匿名のアーティスト集団「JELEE」を結成する。渋谷の夜の街で、4人の若い女性たちは音楽とアートを通して輝きを求めながら、過去の影から解き放たれようと模索していく。