The Dining Room of Link Lee 2nd Season

春がリー・リンクの小さな食堂に訪れる。店主と相棒のウー・ディは、客のために新しい料理を考案した。常連たちが戻り、新しい顔ぶれも現れ、それぞれが新鮮な物語を運んでくる。ぎこちない関係の父と子、アニメーションコンテストへの参加を計画する大学生、独特のなまりを持つおもちゃ売り。みな、この居心地のよい店で懐かしい味を求めている。

手作りの料理と日常の会話のなかで、登場人物たちはそれぞれの悩みに向き合いながら、食べ物が古い傷を癒やし、新しい絆を生む架け橋になり得ることに気づいていく。食堂は、客それぞれが食事以上のもの、つまりつながりと理解のひとときを見つける避難所となっていく。