Adult content. This work is rated 18+. The images stay hidden until you confirm.
Farewell Journey
さよなら旅行
A couple decides to take a midwinter trip to a hot spring inn, hoping to escape the monotony of their daily lives. Both are imperfect, carrying their own insecurities and unspoken feelings that have built up over time. The serene snowy landscape and the warmth of the inn provide a temporary refuge, but the intimacy of the setting forces them to confront the distance between them.
As they spend time together in the quiet of the inn, old tensions and hidden desires begin to surface. A simple getaway turns into a night of emotional and physical exploration, where the boundaries of their relationship are tested. What starts as a brief retreat becomes a turning point, revealing the fragile nature of their bond and the secrets they have kept from each other.