Dragon Ball Super: Beerus tumba Crunchyroll en su estreno

El regreso de Goku y Bills ha sido tan bestia que Crunchyroll no lo aguantó. El estreno de Dragon Ball Super: Beerus provocó caídas y errores de conexión en la plataforma el mismo 11 de octubre, según reportaron decenas de usuarios en redes.

La nueva versión del arco del Dios de la Destrucción se lanzó ese día en Estados Unidos y, de inmediato, muchos fans se toparon con tiempos de carga eternos o directamente no pudieron ver el primer episodio. Crunchyroll todavía no confirma la causa, pero todo apunta a un pico de tráfico salvaje justo cuando la serie salió al aire.

No es la primera vez que Dragon Ball rompe internet. En octubre de 2017, los episodios 109 y 110 de Dragon Ball Super —cuando Goku despierta el Ultra Instinto contra Jiren— también causaron estragos en las plataformas de streaming a nivel mundial.

Qué trae el remake de Dragon Ball Super: Beerus

Este proyecto no es un simple lavado de cara del anime de 2015. Toei Animation prometió mucho más:

• Animación nueva y escenas adicionales.
• Fragmentos modificados y remasterización de imagen.
• Doblaje completamente nuevo.
• Música y efectos de sonido renovados.

La serie tendrá 19 episodios y reestructura tres arcos clásicos: la historia de Bills, el regreso de Freezer como Golden Freezer y el torneo del Universo 6. El ritmo será más compacto que el de la emisión original, con una edición pensada para enganchar desde el primer capítulo.

El episodio inicial, titulado «El Dios de la Destrucción», arranca con Bills despertando de su letargo. Tras la derrota de Majin Buu, Goku y los suyos creían que por fin tendrían paz, pero la llegada del Dios de la Destrucción y su poder descomunal lo cambia todo de golpe.

Bills apareció por primera vez en la película Dragon Ball Z: La batalla de los dioses (2013) y después se convirtió en pieza clave del inicio de Dragon Ball Super. Su presencia marcó un antes y un después: por primera vez Goku se enfrentaba a enemigos de escala cósmica.

Fechas y plataformas

El remake ya está disponible en Crunchyroll desde el 11 de octubre. En Estados Unidos llegará a Netflix el 17 de octubre de 2026, aunque Netflix Vietnam todavía no anuncia su fecha. Para Latinoamérica no hay confirmación oficial por ahora.

Y esto no es todo lo que se cuece en la franquicia. En enero de 2026 se anunció Dragon Ball Super: Patrulla Galáctica, un proyecto que continuará la historia después del Torneo de Poder. Entre el remake y lo que viene, la agenda de Dragon Ball está que arde.