高桥阳一 compara a sus personajes: Messi es Tsubasa y Cristiano, Hyuga

Yo crecí viendo a Oliver Atom y a Mark Lenders partirse la cara en cada partido. Por eso me llama tanto la atención que el propio Yoichi Takahashi haya hablado con esa claridad de los referentes reales de sus personajes. El autor de Captain Tsubasa estuvo en la Comic Con de Málaga y no se guardó nada: para él, Lionel Messi es el jugador que más se parece a Tsubasa Ozora. Y Cristiano Ronaldo, el que encarna a Kojiro Hyuga.

La declaración llegó en un panel sobre fútbol y manga. Takahashi explicó que, entre todos los futbolistas internacionales, Messi es quien mejor representa el espíritu de Tsubasa. Cuando le preguntaron por España, apuntó a Pedri como el jugador que más se acerca a ese perfil en la selección actual.

No es un capricho reciente. El autor contó que todo comenzó con el Mundial de Argentina 1978. Ver aquel torneo le dejó una idea fija en la cabeza: crear un manga de fútbol. En Japón, el béisbol dominaba las páginas deportivas. El fútbol era terreno virgen y él quería mostrar a un grupo de chicos creciendo a través del deporte.

Zico, Maradona y el nacimiento de Tsubasa

La inspiración para Tsubasa no salió de un solo jugador. Takahashi citó a dos leyendas: Zico, el brasileño que dejó huella en Japón, y Diego Maradona. De ellos tomó esa mezcla de talento, liderazgo y amor por la pelota que define al protagonista.

Con Hyuga la historia fue distinta. En un principio, el delantero del Toho no tenía un referente claro. Takahashi lo confesó sin rodeos: cuando empezó a dibujarlo, no pensaba en nadie concreto. Hasta que apareció Cristiano Ronaldo. Ahí vio al Hyuga del mundo real: potencia, disparo seco y una ambición que no se negocia.

Me parece curioso cómo el tiempo terminó dándole la razón al autor. Hyuga nació como un personaje sin espejo, y décadas después encontró en CR7 una versión casi calcada de su actitud en la cancha.

Las técnicas imposibles también tienen origen

Takahashi no solo habló de personajes. También explicó de dónde salieron esas jugadas absurdas que hicieron famosa a la serie. Los hermanos Tachibana y su "Sky Hurricane" nacieron de un combate de lucha libre japonesa. El autor vio a un luchador lanzar a su rival por los aires y se preguntó si podía llevar esa acrobacia al fútbol.

El portero Ken Wakashimazu tiene una lógica parecida. Sus movimientos incorporan artes marciales. Takahashi contó que usó la idea de rebotar contra superficies para impulsarse, algo típico de ciertos estilos de combate, y la adaptó a los postes de la portería.

Esa es una de las cosas que siempre me ha gustado de Captain Tsubasa: que incluso las técnicas más exageradas tienen una explicación detrás. No es magia, es deporte llevado al extremo.

El autor no dio detalles sobre nuevos proyectos ni fechas de estreno. Se limitó a repasar el origen de su obra, que sigue viva en anime, videojuegos y reediciones. Lo que contó en Málaga sirve para entender por qué Captain Tsubasa conectó con tanta gente: detrás de los tiros imposibles hay una idea muy simple de transmitir la diversión del fútbol.

¿Ustedes también veían a Messi y pensaban en Tsubasa? Los leo en los comentarios.