Yuki no Hi to Harapeko to.
雪の日とはらぺこと。
En un gélido día de nieve, un joven llamado Haru se encuentra con un pequeño y hambriento zorro. El animal, temblando de frío y debilidad, despierta en él un inesperado sentimiento de compasión. A pesar de su propia situación precaria, Haru decide compartir con el zorro el poco alimento que tiene, forjando un vínculo silencioso entre ambos.
El encuentro casual transforma la rutina de Haru, que vive solo y sin muchas ilusiones. Mientras el invierno se vuelve más crudo, el joven debe decidir hasta dónde está dispuesto a llegar para cuidar de su nuevo compañero. La llegada del zorro pone a prueba su resiliencia y le recuerda la calidez de un instante compartido, incluso en medio del frío.