Lettuce to Ken
レタスと剣
Satsuki crece en un dojo de kendo regentado por su padre, un estricto instructor. La joven tiene mal genio y suele acabar peleándose con los matones del colegio, usando sus conocimientos de kendo para defenderse. Harto de su actitud violenta, su padre decide enviarla a vivir con su tío en Kamakura, con la esperanza de que el cambio de aires la discipline.
En su nueva escuela, Satsuki descubre que el director es un hombre severo y que el profesor de gimnasia abusa de su autoridad, castigando físicamente a los alumnos con violencia desmedida. La joven tendrá que enfrentarse a un entorno hostil donde la disciplina se impone a golpes, mientras intenta adaptarse sin perder su esencia.