Ijiwaru Ponko
いじわるポン子
Ponko es una niña de ciudad que se muda al campo con su familia. Desde el primer momento, su carácter travieso y su lengua afilada le juegan malas pasadas con los niños del vecindario y los animales de la granja. A pesar de su actitud aparentemente antipática, en el fondo es una chica solitaria que solo busca llamar la atención.
A lo largo de un año marcado por las estaciones, Ponko se verá envuelta en divertidos malentendidos y pequeñas peleas, pero también descubrirá el valor de la amistad y la importancia de la familia. Su manera de enfrentarse a los retos cotidianos la irá transformando poco a poco, mostrando que detrás de sus travesuras se esconde un corazón noble que aprende a querer su nuevo hogar.