Cage of Thorns - Freedom in Miniature Garden
荊の檻～箱庭の中の自由～
Tsurugi trabaja para Mishima Construction, la empresa que dirige el padre de Katsuragi. Cuando conoce al hijo, teme que este pueda hacer algo contra la compañía. Sin embargo, Katsuragi malinterpreta sus intenciones y cree que Tsurugi quiere romper su relación, por lo que le promete protegerlo.
Tsurugi siempre ha considerado que su vínculo con Katsuragi es puramente sexual, sin sentimientos de por medio. Pero cuando surgen problemas que amenazan su estabilidad, Tsurugi se pregunta si Katsuragi cumplirá su promesa de defenderlo, mientras ambos lidian con sus propios miedos y malentendidos.
