Houkago no Katasumi, Kiss no Zanzou.

Chisa tiene miedo de que su novio Masa asuste a los demás por su aspecto, pero en realidad es un chico amable. Sayuki, a sus dieciséis años y sin experiencia en el amor, empieza a salir con su primo mayor y popular Takumi. La presidenta del comité escolar, Ayano, despierta en la cama de Kagura, hijo de un yakuza, y solo en ropa interior. Chiri está harta de quedar siempre con sus amigas, hasta que se acerca Eiji, el chico que le gusta a una de ellas. Himeko, arruinada, trabaja como criada lavando platos de lujo por 10 000 yenes la hora, cuando un desconocido la abraza de repente. Aki se acuesta con Sakamaki, el mayor mujeriego del instituto, y él le propone que la llame «novia» hasta que le desaparezcan las marcas de besos.

Estas siete historias breves exploran los encuentros y deseos de jóvenes que se enfrentan a situaciones inesperadas, relaciones prohibidas y confesiones sinceras. Entre la timidez, la atracción y el atrevimiento, cada protagonista descubre el vértigo de los primeros besos, los secretos guardados y la intensidad de los sentimientos que brotan en la intimidad del instituto y fuera de él.