The Peerless Concubine

力と美が地位を決める世界で、一人の少女は誰からも蔑まれていた。弱く、病弱で、魅力に欠けると見なされ、彼女はあらゆる人々の軽蔑と嘲笑の的となっている。しかし、そのか弱い外見の裏に隠された真実を、誰一人として疑う者はいない。彼女の体には、計り知れない力と太古の知恵を持つ存在、至高の不死者の魂が宿っているのだ。

世間の評価と彼女の本質との間のこの対比が、絶え間ない葛藤を生み出す。彼女を拒絶する社会を生き抜こうと奮闘する中で、彼女の秘められた力が現れ始め、周囲が彼女に押し付けたあらゆる期待を打ち砕いていく。その存在の二重性は、彼女を孤独な道へと導く。押し付けられた外面的な自分と、内に宿る壮大な遺産とを折り合わせる術を学びながら、彼女の真の姿がやがて明らかになるときに生じる試練に立ち向かわなければならないのだ。