異世界転生おじさんは静かに暮らしたい

西園寺藤之助は、孤独を好む性格ゆえに現実世界で度重なる挫折を味わった中年男性で、発明に没頭することで心の拠り所を見出していた。ある日、彼の実験が爆発を引き起こし、気がつくと異世界に転生していた。元の世界へ戻る方法もわからぬまま、藤之助は目立たず、自分の創作活動に専念して静かに暮らそうとする。

しかし、彼の望む平穏な生活は、彼を慕う若き吸血鬼サタリアと出会い、彼女が伴侶となることで一変する。新たな世界の危険や、望まぬ注目を集めてしまう中で、藤之助は帰還の方法を探り続けながら、切望する安らぎをどうにかして守っていかなければならない。