불량 신데렐라

イ・ナンヒは反抗的な少女で、田舎の学校で喫煙が見つかったことをきっかけに、都会に住む母親と厳格な祖母のもとへ送られることになる。ある夜、彼女は酔って無礼なチャ・ゴンミョンが5人の男たちに暴行されている場面に遭遇し、彼を助ける。しかし、ゴンミョンが助けに感謝しないことに腹を立て、彼の腕を踏みつけてその場を去る。まさか再び彼と出会うことになるとは思ってもみなかった。

ゴンミョンは顔は良いが問題のある性格の持ち主で、異母兄弟であるペク・ジェハに恋人を奪われた失意の中にいた。彼はナンヒにある計画を持ちかける。お互いの目的を果たすため、本当の恋愛感情抜きの契約カップルになろうというのだ。こうして、悪い男と悪い女は「恐怖のカップル」と呼ばれるようになる。

ナンヒの親友で密かに彼女を想っている少年がソウルにやって来たこと、そしてゴンミョンの異母兄弟がナンヒに惹かれ始めたことで、状況はさらに複雑になっていく。予期せぬ感情と絡み合う人間関係の中、二人は知ることになる——反抗的な王子は、この手に負えないシンデレラにガラスの靴を差し出すことができるのかを。