The Build Up

カン・マルはごく普通の十代の少年だったが、ある日父親にテレビでサッカーの試合を見せられたことをきっかけに、突然そのスポーツへの情熱が目覚める。その瞬間から彼は強い決意に満たされ、明確な目標を掲げる。それは、卓越したサッカー選手になることだ。

しかし、その道のりは困難に満ちている。学校ではすでに「負け犬の王」という評判が定着してしまっているマル。夢を叶えるためには、その汚名と向き合い、のけ者からアスリートへと生まれ変わるまでに立ちはだかるあらゆる障害を乗り越えなければならない。