八十亀ちゃんかんさつにっき

東京から名古屋へ転校してきた高校生・陣界斗は、クラスメイトの八十亀最中と出会う。猫のような見た目と率直な話し方を持つ八十亀は、名古屋弁を隠そうともせず、最初は陣に対してよそよそしく心を閉ざしていた。

物語は、名古屋での新しい生活に馴染もうとする陣の観察と日常を追いながら、八十亀の性格や地域の習慣の特徴を少しずつ解き明かしていく。二人のやり取りを通して、大都会と強い個性を持つこの街との文化的・言語的な違いがユーモアたっぷりに描かれる。