Yangseongpyeongdeung
完結ある女性が、公共空間で女性を表すグラフィックシンボルであるトイレのピクトグラムの中に閉じ込められていることに気づく。その限られた存在から、彼女は自由に動き回れる自分自身の分身を作り出す。この分身は、建物を飾る他のすべてのピクトグラム——非常口、エレベーター、階段など——と合流する。男性のピクトグラムたちと空間を共有する中で、女性は図形たちが交流し共存する象徴的な世界を発見する。
やがて、これらの女性像と男性像の存在が、そのグラフィックの世界に確立された規範に挑戦し始めると、対立が生まれる。単純な指示を伝えるためにデザインされたピクトグラムたちは、平等をめぐる静かな闘いの舞台となる。女性とその分身は、男性的なシンボルが支配する環境の中で自らの居場所を見つけなければならず、硬直した規則によって構築された空間において、ジェンダー平等が実際に何を意味するのかを問いかける。