アンデッドアンラック Winter編

UMAウィンターが引き起こした吹雪の中、ビリーはUMAオータムとの戦いに関する報告を受け、アンデッドとアンラックの力が進化していることを知る。そこへジュイスが現れ、アーティファクトは神を倒すために作られた武器であり、アークは最後の一周しか行えないことを明かす。彼女は再び手を組み、共通の目的のためにすべてをアンラックに賭けるようビリーに迫る。

しかしビリーは、共に戦うことはできないと宣言する。ジュイスはその時、ビリーの真の狙いがアークとアポカリプスを奪うことだと悟る。彼女が動くより先に、ビリーは他のUMAをも動員した激しい戦いへと彼女を引きずり込む。

一方、オータムのコアを捕らえたアンディと風子は、UMAサマーと対峙するため空路を進んでいた。ビリーがすでにその動きを見越しているとも知らずに。