うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。

デイルはクロイツの街で高い名声を持つ、若く有能な冒険者である。森での任務中、彼は今にも死にそうなラティナという名の小さな悪魔の少女に出会う。ぼろ布をまとい、悪魔の間では犯罪者の印とされる折れた角を持つその少女に、デイルは深い同情を抱く。彼女を見捨てることができなかったデイルは、ラティナを自宅へ連れ帰り、やがて養女として迎え入れることを決意する。

ラティナは甘えん坊で無邪気、そして愛情深い少女で、すぐに冒険者の心を虜にしてしまう。デイルは父親としての新しい生活を楽しみ、娘を育てる喜びと苦労に向き合っていく。しかし、冒険者としての仕事が彼をしばしば彼女から引き離すこともある。一方で、ラティナの出自は依然として謎に包まれている。なぜ彼女は一人で森にいたのか、そしてなぜ犯罪者の印を背負っているのか。デイルが父親としての役割に慣れていく中で、ラティナは周囲の世界を発見し、新しい生活の中で自分自身について学び始めていく。