Tobidashi wa Abunaizo! Mushimushi Mura no Koutsuu Anzen

虫虫村に暮らす虫たちは、小さな子どもたちが周囲に注意を払わずに遊び回る、のどかな場所で生活している。中でも若い芋虫のミミと友達のカブトムシのコロは、道路を渡るときに左右を確認せず、交通標識やあちこちに潜む危険を無視してしまう。

彼らの不注意によって事故が起きそうになったことで、村の住人たちは基本的な交通安全のルールを教えることにする。日常の出来事を通して、虫たちは渡る前に立ち止まること、左右を確認すること、交通標識を守ることの大切さを学び、悲劇を防ごうとする。