Too many cooks spoil the broth. (船頭多くして船山に上る)

シュテルンビルトのヒーローたちに、珍しい任務が下される。バンドを結成し、一度きりのライブを行うというのだ。それぞれが楽器を担当し、個性も音楽経験もバラバラな面々が、共に練習を重ねることになる。

息の合わない演奏と、ヒーロー同士の絶えない衝突により、リハーサルは大混乱に陥る。コンサートを成功させようと奮闘する中で、彼らは互いの違いと向き合い、チームとして音を奏でる方法を見つけなければならない。時間は刻一刻と迫り、観客は彼らを待っている。