ディス イズ マイ ハウス

ある十代の少年は、燃えさかる家で両親と暮らしている。母親が差し出す砂糖を拒み、父親の心配をよそにブラックコーヒーも飲まない。自分自身の内なる葛藤にとらわれたまま、彼は若さゆえの小さな反抗を繰り返す。

ある少女の気を引こうとバイクを盗んだ彼は、事故を起こしてしまう。その後の混乱のなかで、ポケットから見つかったのは、母親の財布からくすねていた紙幣だった。それはいつの間にか角砂糖に変わっていた。家族と和解する代わりに、彼はその角砂糖を友だちのところへ持っていくが、友だちはそれを拒み、捨ててしまう。