新・カラテ地獄変

第二次世界大戦の退役軍人であり、空手の達人である男が日本に帰国し、暴力団の仕事を始める。彼の唯一の目的は、自らの命を絶つのに十分な強さを持つ男を見つけることだった。空手のチャンピオンとなった後、彼の道は、家族を殺したナチスへの復讐を求めるイタリア人女性と交差する。

二人は共に、戦いと報復の暴力に満ちた旅へと足を踏み入れる。そこでは、犯罪と憎悪に支配された世界で、名誉と復讐心が激しく衝突する。退役軍人は、死への願望を超えた目的のために戦いながら、自らの過去と向き合わざるを得なくなる。